Thursday, August 21, 2008

Live Report from Pre-Event Japanese Festival Revolution (JFR)

Live Report from Pre-Event Japanese Festival Revolution (JFR) @ Pizet Mall, July 12, 2008 by tsukachi_chan ^^

(special edition : pochi monchi ^^)

At 12 july, on Saturday, there was an event called Pre-Event Japanese Festival Revolution (JFR). At this event, there were so many band’s performance! It’s start from 12.00 in the afternoon until 10.00 pm. If I recalled, the bands were :

1. Pochi Monchi, Band cover of Dir en Grey

2. Senritsu, Band cover of Malice Mizer, D

3. Victorian, Band cover of Versailess

4. Raven, sorry I forgot about them T_T

5. Black Fuji, sorry I forgot about them too T__T

6. Raito, Band Cover of DespairsRay and Gazette

7. Kei, Band cover of Gazette

8. Tokugawa, what the hell am I doing? I can’t remember this band too.. gomen T___T

9. Himezo, Band cover of Sadie

10. La Lumierre, band cover of Versailess, Hizaki Grace Project

11. Red Hydrant, played anime song

12. Bakuhatsu, band cover of Lynch, Gilgamesh and Dir en Grey

From all those bands performance, I think I like Raito..Hehehe..because I love DespairsRay very much!! (>.<)// They played Reddish Diva!! (my favorite song from DespairsRay) and TRICKSTAR!! And one of Gazette song (I forgot the title, sorry).. They played great!! Very neat and beautiful, except for Gazette song, they played messily.. The vocal is good, the rhythm is good and I was surprise they played DespairsRay’s Song..It was so rare because usually the bands always cover Dir en Grey, Gazette, L’arc-en~ciel, Luna SEA, or MUCC. It was so boring to hear them played the same songs in every event. Well, not because I don’t like the songs. But, I just want to hear another vKei song ^^..

Another great band is victorian! they played my favorite song..which is..SHOUT and BITES! wihiiii~ song by Versailess.. I lov that song..very much! very powerfull drumming :D and great vocal by kamijo..^^.. And here is list of songs that played in this event :

1. POCHI MONCHI : GRIEF, OBSCURE, The III Empire (all song from Dir en Grey)
2. Kei : Cockroach (Gazette) , RUDER (Gazette), Chizuru (Gazette), BLOODY Heaven of bajin (create by Kei)
3. Victorian : SHOUTS and BITES (Versailess), Front (Baiser)
4. Raito : Reddish Diva and TRICK STAR (DespairsRay), one song from Gazette (I forgot the title, gomen)
5. Senritsu : Bel Air, Gensorakuen and BRISE (Malice Mizer)
6. Himezo : Children of Despair, MEISAI (Sadie), Dust in Fucker Life, Melancholia
7. Bakuhatsu90 : Clever Sleazoid (Dir en Grey), Roaring in The Dark (Lynch), Volcano (Gilgamesh)
8. La Lumierre : Revenant Choir (Versailess),

yupz.. that's all I can remember.. special thx to : Sai (Senritsu), Zachan, Yasu (Bakuhatsu90), v_man and Ardha (Pochi Monchi), Ichi (Senritsu, for the free pass ticket, arigatou~), Meji (Kei), Unohitto (La Lumierre).. thanx a lot guys.. for your informations ^^

Now, I will introduce one of those bands whose played at this event.. they are POCHI MONCHI!!! Yeah.. they are my friends..hehehhe..^^ Well, as I wrote before, they were band cover of Dir en Grey ^^.. Here are the band formation :

Vocal : Firman (v_man)
Lead Guitar : Ardha (Die)

Rhythm + Keyboard : Sandi
Bass : Dikky (Totchi)

Drum : Budi (Bodhi)

They played 3 songs that is GRIEF, OBSCURE and The 3rd Empire..They played great! But, sadly there were a little of spectators when they performed. Yeah.. I think this was the committee’s faults.. They promised that the event will held at 10.00 am but they begun the show at 12.00! what the hell.. They said this was for band vote..but with this condition.. this wasn’t fair for them.. Yeah.. but.. whatever.. I hope at next event they will on time.

To make the performance more lively, me and another spectator are headbang!! yea!! it was so fun, and I didn’t do headbang for a long time ^^.. we were doing headbang almost in entire song they played!! It was a lot of fun, although after this I head sore neck (>.<)..Yea.. but it’s like the special performance from POCHI MONCHI for us (>.<)// .. hihihihi.. I hope they can play again in another events with more spectators than this event..

After the performance, me and my friend met them, watched another band performances, headbang when the bands played great, have lunch together. There were so many silly accident ^____^.. especially when Ardha’s shoe soles was detached from his shoes.. actually at streets when we got back from lunch.. hohohoho.. how it can be happened? I don’t know ^_______^.. When it happened, I just can remembered one of advertisement namely MENTOS.. anybody remember? Wihihihi…

Well, here are their live pict performance ^^.. you all owe me one.. POCHI MONCHI.. fufufufu..but, it’s okay because I’m nice (well, it’s a lie..forgive me ^^), but you all played great ne...

ps : gomenn.. I have a problem with photos upload.. I'll add it later.. ^^



[LYRICS] xTripx

xTripx Lyrics

-Ame Iro DROP-
ki no seisa imada ni mimi ni nokoru
onedari
neko wa ganuyo sono ki ni natte
hito ni nareta FURI
nakanai de ame furi
PLASTIC otou toumei na bin
nareta tetsuki de tsume konda
omoide no kowareta BEADS
see notte aizutes***e
umeta takaramono
futari dake no himitsu no basho
ima demo aeru kara

te to te kasanetari
yubikiri s***ari
hoppe ni KISS wa
mahou no omajinai
iroaseta taisetsuna jumon wa
ima moto keteimasen ka?

ki no sei KANA? KIMI ga
PLASTIC koshi ni...
mou boku ga kaketa mahou no omajinai
tokete kita mitai...?
see notte aizutes***e
mou ichido negauyo
futari dake no himitsu no KOTOBA
ima demo ieru kara

te to teawasetara
mitsume attari
furi das***a
ame ni ojamasaretari
irodukeita kiki ochiru shizuku wa
futari no kyori chikazuke chattari

sanzan na DAYS, bisho mere fuku, hare
dosha furi ame ue gacchatte
hikari ga sasu to soudai na RAINBOW
HELLO THE WAY aruite ikou
ao sora wo mau futari wa maikosa
amaen bou KIMI wa koneko
"AMA IRO" daisuki na KIMI ni
kaketa jumon no KOTOBA

te to kasanetari
yubikiri s***ari
hoppe ni KISS wa mahou no omajinai
iroaseta taisetsuna jumon wa
ima moto keteimasen ka?

te to teawasetara
mitsume attari
furi das***a
ame ni ojamasaretari
irodukeita kiki ochiru shizuku wa
futari no kyori chikazuketa

te to kasanetari
yubikiri s***ari
hoppe ni KISS wa
mahou no omajinai
iroaseta taisetsuna jumon wa
ima moto keteimasen ka...
HONEY?

-SAKURA IRO-
sakura namiki irosetaku kisetsu
deai toka wakare kuri kaeshi de
saa
namida gundari warattari
sugi saru omoide ni tatazundari
sasaina hibi, susande
me no mae ni aru michi, fumi dasu yuukikureta
KIMI to deaeta koto ni kanjashimasu
KICK ON THE WAY mada mada!

arumi dasu no wa kantan de
mae ni tachi wa dakaru kabenado wa
mus***e
toomawaris***e demo tadorikitai to
kokoro ni chikau sakura no s***a
sure chigatteku hito komi no naka
jibun no ibasho sagashi motometa
mai uegattenda
BEAUTIFUL na DAYS ni

KONO SAKI NO...SONO SAKI WA NOISE
kitto kantan na koto nanda,
tada kotae wo dashicha
owari ga mie tetsumanai
LISTEN TO MUSIC?
suki na you ni yatte
jibun wo mitsukete youkoze!

[LaLaLa standing]

SAKURA IRO zomete
jizai wa ni nakande, kuchizusanda no wa
"AI NO UTA"
itazura na kaze wa kirai!

azayaka ni saiteitai kara
KIMI to
zutto...zutto...soba de

KIMI no soba ni haru wa aru yo
tachi tomatte furi kaeru mirai
KATACHI no nai mono wa aru to
wakattanda
[KIMI no] yasashi kotoba
subete sutete, arukou eikyuu ni
fumi das***a ima, kuri kaesu kisetsu
yagate otozureru deai...

SAKURA IRO zomete jizai
jizai wa ni * nakande, kuchizusanda no wa
"AI NO UTA"
itazura na kaze wa kirai!
azayaka ni saiteitai kara
KIMI to zutto soba de...

kono saki mo saiteiyou
KIMI he koe ga todoku made wa
sono saki no mienai mirai made wa
zutto...zutto...saiteiyou
itsu mo KIMI no naka de

haru ga kitara...
mata aeru kana?
...kitto!


-selfish-
SAYONARA nante ZURUIyo...jibun kizutsukete mo,
BOKU no omoi afureru dakedayo?
KOTOBA de uso tsuitemo KOKORO no oku de naiteru no mieta kara
kono tedzukami kaes***e kudasai

fukure TSURA, kimi no tokuina KOTO wo boku wa s***teru kara
MAIL ja sure chigau, itsumo no KENKA...datte sunao ni narenaishi
hanareteru jikan ga nagasugite kidzukeba sabishisa tsunotte
demo aeba SUNEta naki kao mo waratte yurus***e kureru to omotteta

WAGAMAMA bakari de GOMEN ne tsuyogari ga tokuina BOKU
saikin tsumetaku natta nette mune ni sasaru serifu

nee...SAYONARA nante ZURUIyo...jibun kizutsukete mo,
BOKU no omoi afureru dakedayo?
KOTOBA de uso tsuitemo KOKORO no oku de naiteru no mieta kara
kono tedzukami kaes***e kudasai
SELFISHNESS...BUT LOVE ME

honne wo iereba KIMI wo kizutsukezu ni ireta no kana
hazukashikute ierenatta
nee, daisukidayo tte
fure au koto de futari, KIMOCHI ni tashika metetanda ne
sunao ni naru kara KIMI he todoite

SAYONARA wa mou iwanai de jibun kizutsukete mo BOKU no
omoi afureru dakedayo
KOKORO no oku no KOTOBA wo KIMI ni tsutaeru kara tonari de waratte kudasai

yasashiku warai kakeru KIMI...daki tsuite nagas***a namida
tsukanda te wa hanasanai kara ima nara sunao ni nareru yo
zutto soba ni iru kara korekara KIMI wo egao ni surutte chikau yo

-honey...
kodou ga takanaru IMAGE...KIMEte mawaru shikai afure kowarete
saido no NEJI wa kireta kako ni

shiro to kuro de senmei sa, ima* wa

s***ataru s***a no mitsu...sosoida WINE wa nao ni shimi konde
iro no nai komaku no ura de shikai wo murasaki ni someru

mienai mono ni obieteta todokazu nakus***a kako to BOKU
wasuretanakute sagas***eta KIMI no nokori ban to awai IRO

togireta yume, sudzuki wa ehon no naka mou ichido aetara omoide sesou
warui yume datta nette warai aeta nara IRO wo tori modsou

FUWARI yurete...PAGE wa togire kanjou** no uzu ni nomi konmaresou
sonzai wa sudaina yume ni KURAri KIMI no koto miushinaisou
douyatte aimaina gengyou ni tou no?
kako nomu BOKU wa kieru kedo fuan de fuan de naita yoru wa
kizande, KIMI no IRO

togireteyuku kioku wa ehon ni shimatte sudzuki wo yomu tokei, omoide sukara
wasureteita kodou no takanaru oto ima wo toki hanatte

KIMI toita amai tokei to toke au mitsu wo boku wa matotte
mirai de hiraita ehon no naka de futari, aishi aou

* kanji written as 'kako'
** silly Yos***o switched the two kanji around.
情感 is joukan but the lyrics read 感情 (kanjou) BUT it would really say kankai

-Fuyu no Uta-
ima, kajikamu yubi mo MILK TEA no nukumori ni furete
afureteku namida ga fuyu ni toketa

kiekaketa raku nakimo...
ima mo oita mama no MAFURAA mo...
zutto suki datta MELODY mo koe mo...
kizandeku shiroi* kisetsu ga sugite mo

oboetemasu ka?
konna samui yoru ni wa nukumori ga hoshikute, anata wo omoideshimasu

chira chiRA mai sai** chiru yuki ga kasunde mieru no wa naze?
tooku ni boyakete mienai KEDO, anata wo kanjita
negai wa kikoetemasu ka?
nukumori ga hoshii yo
furueru yubisaki ni yasashiku yuki no kesshou wa ochita,,,
kore ijou, mae no kioku no koto mo
mou sugita hibi nante minai yo
modorenai fuyu no uta dake wo
zutto kanjite itai yo...

chira chiRA mai sai chiru yuki ni kiesouna boku wo yurus***e...
usureru keshiki no naka, tonari ni anata wo kanjita
KOTOBA wa kikoetemasu ka?
nukumori ni sutsumarete
saigo ni naru kedo korekara wa, zutto soba ni koreru kara

* for some reason, this word isnt sung, but it is in the lyrics...so dont be confused
** once again, it's not sung, but it's in the lyrics


-rhymeLoud'-
[say whoa~ (whoa)
say whoa~ (whoa)
say whoa, one second
one, two, three, motherf***er!

1, 2, 3, GO!]

hare wataru sora ni kumo de risou wo egaite, yume kokochi na natsu wa URARA

zatsuon ni
kaki kesa retanode kimi to no RENDEZVOUS wo tanoshi mouto omoimasu.

sansan ori sosogu nichi wa II! SUNSET kogare chotto midara
ashinnee NORI ni PANCHI kikase
goukai na SOUND! GO AROUND THE saa
choushi ni notte koi ni midare
furarete furare HAT hane Break saa
RUN TO THE SUN kakegoe wo saa HAJIKE youze

[LET'S GO YEAH!]

kasanari au tsuki to suna hama
shizumu yuuhi wa hoo wo someruyo
futari naran de aruku to mune ga itai
boku wa yuuki dasu yo...
umaretate no hoshi wo mitsuketa kimi
ano hoshi ni kotoba wo komeruyo
( daisuki des***a ...)
omoi tsuge rukara kotae wo oshiete?

yokoshi mana me wo s***etatte ... doushiyou
yodooshinai te HI ninattedoosunno ? sugee sukebe na hyoujou ga kirai deshou?
teka, OUT OF ganchuu wa kitsu isuyo
FREE! FREAKY na kotoba wa nochi ni s***e ima wa meichuu douchuu kimi wo GET YOU
COOL na hyoujou de kudoi tekou
hora 1, 2, osou KANI

f***ER! genjou wo kaeru genrei
f***ER! TENSION wo agero mada mada
f***ER! gendo wo koe te tenjou wo
f***ER! BREAK'IN ON junbi wa?
f***ER! genjou wo kaeru genrei
f***ER! TENSION wo agero mada mada
f***ER! BREAK'IN ON junbi wa?

kasanari au tsuki to sunahama
shizumu yuuhi wa hoo wo someruyo
futari naran de aruku to mune ga itai
boku wa yuuki dasu yo ...
umaretate no hoshi wo mitsuketa kimi
ano hoshi ni kotoba wo komeruyo
( daisuki des***a ...)
omoi tsugeru kara kotae wo oshiete?
(... gomen nasai)

[1, 2, 3 GO!]

-PromisedStar-
hibiku mainichi hibi no kurikaeshi koe wo hisoma seteru tight
asu wo koukai s***eruwakejanai... kedo mune no oku ni nokoru
kizu no itami (mada koko niitai)
kurikaeshi de, furikaeri kimi no koto kyou mo takusan... kangae ru

omoide ni itai kyou mo susumu mainichi otozure takotosuranai michi
tsurai noni wasure rarenai sonzai... demomouinai
toki wo kasane ta fun dake modore naito wakattetemo mune no oku no doko kade kizamu

kimi wo omoi naku nara matsu kara
tooku de onaji sora wo mite runara kika sete hoshii... hon tono kimochi.
uso hatsukenaikara hoshi ni inoru yo

zutto... soba niite kimi no koe wo kika sete?
nagareboshi ni kizamu kakera wo taisetsu nishimatteite hoshii
kitto itsuka kimi ni chikae ruhiga kuru to yakusoku surukara
negai hoshi ni kizamu omoide (nee...?)

- sonzai no shoumei -

[solo]

ano hi, egai ta yume datte hanashi ta jikan datte zenbu...
nagashi ta namida no fun dake, ima hao tagai egao deirerukara
tsuyogatte honto no kimochi kakushi te, bare temo warai attaris***e
sonna hibi ga kinou no koto mitai wasure tainoni

nee, yappari deawa nakerebayo katta no kana?
honto no kimochi... honto no kimochi...
hoshi tachi ni inoru yo...

zutto... soba niite kimi no koe wo kika sete?
nagareboshi ni kizamu kakera wo taisetsu nishimatteite hoshii
itsuka kitto kimi ni chikae ru hi ga kuru to yakusoku surukara
negai hoshi ni kizamu omoide (nee ?... daisuki dayo.)

zutto... soba niite kimi no egao wo saka sete
itsuka futari kako wo wasure te motto isshoni ire tara...
yakusoku no hoshi tachi no itazura (deae teyokattakara.)

[solo]

-Fall to U-
furi dashi ta shiroi yuki ni tsunai da te nigiri kaeshi te
amai toiki ha setsuna ku kaze ni toke ta...
kono ryoute ni afure ru hodo no omoi yo, kimi he tsumottette
sou negau yo kokoro ga mie naikara...

suraido koshi ni nozoku, mado nisotto kehai nokoshi te
CURTAIN no mukou kimi wo kanji reru yasashii nukumori
hazukashi ikara tegami dake oku yo, dakara kidui te
kokyuu wo tome te ie ru... taisetsu na kotoba afure teku

omoi yo todoi te

furi dashi ta shiroi yuki ni tsunai da te nigiri kaeshi te
amai toiki ha setsuna ku kaze ni toke ta...
kono ryoute ni afure ru hodo no omoi yo, kimi he tsumotte
sou negau yo kokoro ga mie naikara...

kokyuu mo ryaku re kitta namida sae... ima ha... nokoshi te

omoi yo todoi te

furi tsuduku shiroi yuki ni kimi ga soto kie soude
ano hi mita yume nomamade mune ga itai
tome donaku nagare ru namida nugutte chanto tsunagu kara
yakusoku suruyo? demo kimi gamienakute

furi dashi ta shiroi yuki ni tsunai da te nigiri kaeshi te
amai toiki ha setsuna ku kaze ni toke ta...
kono ryoute ni afure ru hodo no omoi yo, kimi he tsumotte
sou negau yo kokoro ga mie naikara...

-cherry-
nai tariutsumuitetari
warattari SUNETE soppo muitetari
utae baii, sonna toki wa oundenai de saaii?
waratte KIMI ni niau kara

kake dasu hibi ni ippo, ippou
nagareru keshiki, toki wa tsumetaku
nabiku kaze, warai koe, sugiteku hitogomi no naka, hate wa kitto as***a
mayoikon da michi, hare wataru shin to kishin, mawari michi s***a jibun jishin
nakus***a MONO tori modosu tameni mae ni mae ni mae ni susumu kagiri naki michi
tomattatte ii yo, somattate KIMI no sonzai wo kono CANVAS ni yakitsukete
mayoi no nai ... massugu guna me ga daisuki nanda kara

nai tariutsumuitetari
warattari SUNETE soppo muitetari
utae baii, sonna toki wa oundenai de saa ii? waratte? kimi ga mieruyou ni

( kokoro no KOTOBA kotogotokiru made BREAK!! )

kiki, RARAN, hagemasu kimi ni todoku you sonzai wo tou, kanaderu soudai na SOUND
majide tasai, kagiri nakijou ka sa HEART wa sandou, joujou saraundo
... TO WAY mezas***eke soumei na meian ga ukabu hazu sa
ima nara omoiegaku yume wo YOU WAY tsuranui teikesou

nai tariutsumuitetari
warattari SUNETE soppo muitetari
utae baii, sonna toki wa oundenai de saa ii?
waratte KIMI ni niau kara

-[-riot-]-
[GO!]

ima da toppa shina te wo tsukame mina tsumaranee ongaku yori chou MASHI da!
tsune ni HIGH GAIN
LOW wa FULL de dou?
taikutsu shinogini YOU'RE THE DOCTOR. OK?
RIZUMI TIGHT ni
MIC sentou ni mada RHYME hakidasu yori CHOImashida !
kobushi age ima, kabe wo koe iza
yume tsukame saigo ni ware wo gaishi

RIOT!
SAY. REAL WORDS
... WAIT... REAL MIND

GO WAY
suki nayou ni joukouite aruke baiinda

mae ni mae nisos***ewa ni narite to te tsunai de sasae ai iki te iko uze
WHY? kanashii kao nante suru koto wa nai sa
hitori HITORI chigau nante atarimae dakara ... oto ni notsu temiyouze!
tonikakusaa iko uze! READY?

...sugi satta jikan ni kanjou oite nigeteshimatte
tatoe ima soko de toki ga modottatte ( genzai ) wo uke tomete kokoro wo tsunai de
kimi ni tsutae tainda ima nara sunao ninareruyo
TOMODACHI tte imi wo shiriai tainodesu
mawarimichi s***atte wakari ae tarainda ... nee, omoi tsutae taiyo

nee? suki nayouni joukou ite utae baiinda
mae ni mae nisos***ewa ninari te to te tsunai de sasae ai ikite iko uze
WHY? kanashii kao nante suru koto wa nai sa
hitori HITORI chigau nante atarimae dakara ... oto ni notsu temiyouze!
tonikakusaa iko uze! READY?

-limpid-
nakanaide? zutto waratte tene
KIMI no kotoba zenbu uke tameru yo
( arigatou ne ) GYUU te negai kome te
KIMI no kokoro no oku, zutto nokoru you ni...

mayo naka sugi CALL matsuwazu kana jikan wa CRYING...
KIMI omoi takanaru mune, kodou osaerarenai, dorekurai mateba naru no?
namida kare nai... tsurai yoru datte KIMI omoeba
yasashiku mimimoto de shouite tsutsun dekureru SO LOVE YOU...

juwaki koshi ni kikoeru kasuka na toiki mune ni sasaru...ima, hou itai...
nante, terewarai, kakusenai mujaki na emi mo zenbu mieruyo
souyatte tashikame au kimochi togireru sou de kowakute, kowakute...omoi tsunoru

bakari

sou... itsudatte kimi wo omou, uso janai yo?
mou... futashika na fuan obienai de sunao ninarou yo?
kuchibiru kawas***a atatamori kasaneta te no hirani koboreta shizuku...

nakanaide? zutto waratte tene
KIMI no kotoba zenbu uke tameru yo
( arigatou ne ) GYUU te negai kome te
KIMI no kokoro no oku, zutto nokoru you ni...

sugite iku TIME... KIMI ni aitai sure chigai kakusenai mukashi mitai
KIMI no kimochi wo nozoi temitai, kiduke batabun kokoro wa itai ...
yasashiku tsutsun dekureru egao togireru sou de kowakute, kowakute... omoi tsunoru

bakari

sou... itsudatte kimi wo omou, uso janai yo?
mou... futashika na fuan obienai de sunao ninarou yo?
kuchibiru kawas***a atatamori kasaneta te no hirani koboreta shizuku...

nakanaide? zutto waratte tene
KIMI no kotoba zenbu uke tameru yo
( arigatou ne ) GYUU te negai kome te
KIMI no kokoro no oku, zutto nokoru you..

I MISS YOU, I MISS YOU, I MISS YOU
SO FEEL YOU
I MISS YOU, I MISS YOU
I FEEL YOU

(no worry..)

nakanaide? zutto waratte tene
KIMI no kotoba zenbu uke tameru yo
( arigatou ne ) GYUU te negai kome te
KIMI no kokoro no oku, zutto nokoru you..

KIMI no kotoba no oku ni ...
KIMI no kokoro no oku ni ...
KIMI no omoi no oku ni ...
mieru mono subete ...
I FEEL YOU, I MISS YOU SO...
dakara, omoi yo zenbu todoku you ni

mayo naka sugi CALL matsuwazu kana jikan wa CRYING...
KIMI omoi takanaru mune, kodou osaerarenai, dorekurai mateba naru no?
namida kare nai... tsurai yoru datte KIMI omoeba
yasashiku mimimoto de shouite tsutsun dekureru SO LOVE YOU...

-BREACH-
nugi kaketa DRESS ni te wo kake fui ni chotto
tameiki nante toitemitari jirasu shigusa tanoshinderu
shingu no kamikawasu kaiwa te nareta mono deseune
datte, anata misukas***eru

sou ne... saguriatta tte mae ni susumanai kara
watashi no karada, anata ni motto ... subete yudane te choudai
SADISTIC nante watashi ni totteatari mae dakara hikanaide ais***eyo!

usotsuki de wagamama de GOMEN NE daisuki desu anata no tame ni enjiteru no...
tsuyogari na watashi dakere doitos***e akitatte ii wa...shiiku s***eageru

HITORIGOTO ... anata HIMEGOTO kasaneta tsumi no seide
kuchimoto ni hakobuwa ingurasu ga nazeka furueteru
obienaide watashi wa itsumo anata no mono dakara
dakedo kekkyoku asobi na no?

sou ne, watashi datte baka janai kara... shigusaya toikiya shisen demou wakattetawa
zutto isshodatte, anata itsutte kureta no wa ( uso?)
sunao ni kikenai no

usotsuki de wagamama de GOMEN NE daisuki desu anata no tameni enjiteru no...
tsuyogatte karamawari s***amitai... HONTO no omoi tsutaetai
nee ... KIMI ni todoku you ni?

aa, anata no hosoi yubi ga watashi no hoonazoru no ni
dous***e daro ...namidaderu no wa amaecha DAME desu ka?
kotoba wo kasaneru hodo, sono mukumori tayori sou de
naite naite... tsuyogattatte anata wa s***teru no

usotsuki de wagamama de GOMEN NE daisuki desu anata no tameni enjiteru no ...
tsuyogatte karamawari s***amitai... HONTO no omoi tsutaetai

dous***e daro? KIMI ni nai mono ne darishichau no wa
tatta sore dake? tarinai fun no omoi wo tsutaenakucha
nee? KIMI ni todoku nara KOTOBA WO TSUNORASU KARA
tani shoku ni omonaru
nee, KIMI ni todoku yo ne?

-Hakuchuumu-
ataman naka de egaita boku no mousou, kari no PLAN de
shizuka ni nemuru kyou no sugata wa mise kake no PRIVATE
haritsuketa kabe SPANGLE
hitotsu midara na kagi wo kake
naka ni hisomu no wa KIMI no shashin
souzous***e hibi sugosu no desu
BLIND nozoku kyou mo katate ni ARE nigirishime
dare mo shirazu madokoshi ni yureru kami minagara koufuns***e
dekiru narabaa no tani kuchibiru ni furete mitai shoudou
kaki tateru no ga warui no kimi ga YAKE ni kawaii sugiru ka

itai, ITAI, doushou... aa

amai... nagai kami ni furetai... aa

dekiru nara todoite ... boku no omoi KIMI ni miemasuka?
madokoshi negau, yugan da kanjou yume de ii kara chikaku ni itai
KIMI ga tookunaru yo tsutaetai kotoba ga dete konai
yuukimonai kara shashin de ii kara... tte
mata hibi wo kurikaesu

dekiru nara todoite ... boku no omoi KIMI ni miemasuka?
madokoshi negau, yugan da kanjou yume de ii kara chikaku ni itai
KIMI ga tookunaru yo tsutaetai kotoba ga dete konai
yuukimonai kara shashin de ii kara...
mata hibi wo kurikaesu

KIMI ga tooku de warai kaketa kara boku wa omoi chigai shichatta kara
KIMI no yasashisa de omoi CHIGAI
mata sonna hibi kurikaesu

-PUNKxNoTxDEAD-
PUNKxNoTxDEAD

[1, 2, 3, 4]

karami tsuite hanarenai kankaku
oki ni iri no COLLECTION narabeta boku
kyou mo amai mitsu nameru
shikai kara chirari mieru yureru...
JUNKIE!!

SADISTIC ...
konya mo ARE, kimeta
hana de warau yatsura SHIKATO suru
go rippana gotaku naraberikutsu hozaku
manzara ja nee... tsuduki wa READY?

aa, usureru shikai guruguru... tte kono kanji
nee, takanaru kodou kanjitotte yo HONEY
maa, aki mo shinaisa itoshi ao uyo BABY
hakike gasuruze!

[mother f***er!]

kono mama subete sutete waraiatte ware wo wasurete kocchide asobou
kanarazu hora dekiru hazusa KIMI tonara nani nidemonareru sonna kiga suru

[1, 2, 3, 4]

SADISTIC ...
konya mo ARE, kimeta
hana de warau yatsura SHIKATO suru
go rippana gotaku naraberikutsu hozaku
manzara ja nee... tsuduki wa READY?

aa, usureru shikai guruguru... tte kono kanji
nee, takanaru kodou kanjitotte yo HONEY
maa, aki mo shinaisa itoshi ao uyo BABY
hakike gasuruze!

kono mama subete sutete waraiatte ware wo wasurete kocchide asobou
kanarazu hora dekiru hazusa KIMI tonara nani nidemonareru sonna kiga suru

PUNK IS NOT DEAD
PUNK IS NOT DEAD
PUNK IS NOT DEAD
PUNK IS NOT DEAD
PUNK IS NOT DEAD
PUNK IS NOT DEAD

-Clever Noise-
Clever Noise

iro dorue wa sei, saki hokoru hana ni sen wo soe
tobikau tori mite, kage wo ou kaze ni nagasare
hane wo yasumete harebare kara wo kiru karada yuras***enda mieru mono subete

tsukami taito omotta

kanadeta sai oto, kokyuu no kande toki wo kizamu yo
egaita keshiki no naka tobu jibun wo omou yo
fukai nemuri wo matou kare wa no you ni ugoka naimama
ichirin no hana nitomari KIMI wa nani wo omou no ?
...BUTTERFLY

majiwarusen to sen ko wo egaku KIMI ue mite
kakuritsu wa 10% ima nara toberu to omottanda
hane wo hirogete kaze wo atsumete saa mai agare SORA wo sen ni some KOKORO

no nakanoe wo kizame

ima ishi wo mou ichido omonaru intoyou terashiawaseru shindo wo maki okosu oto,

takanaru shinzou oto
teras***e mezashi kagayaite
atarashii mirai susumu kanjou wo koe te as***a wo ikiru yuuki wokureta hana,

sorezore no ROOT wo mezases***eku WAY... ue no hou he

kowareta taion wo kaze ga yasashiku iyasu yo
obieta shikai ni mado, KOKORO de zenbu kanjiyou
fukai sora he ochiru you na kankaku wo koe temata KIMI wa ichirin no hana ni yadori

KIMI wa yume wo daku no

kowareta
kowareta
yume mita

BUTTERFLY
BUTTERFLY
BUTTERFLY...BUTTERFLY

Wednesday, August 20, 2008

[LYRICS] SADIE

SADIE Lyrics

aka chouchou
shi & kyoku Sadie
shirokujichuu kangaeru hito boku ha kunou ame arare kimi desu
yuku saki o nakushita chou ha doku ni
karare namida nagasu
yurari yurete boku ha kimemashita kimi no miru shikai ha kotonarimasu
yuku saki o nakushita chou ha yabureta hane ha tamekasu
… kunou… kunou… kunou
“kunou no hate ni miidashita koto sore ga kitei na no ka mo shiremasen”
tatoereba sou chiriyuku sakura hakanai sama ni urei o maneku
deawanakereba yokatta ne… mujou desu…
aishitemasu demo aenai hitori wagamama gomen ne
saigo no yoru todokemashita kimi no te o nigirikaeshita yo
karamitsuita kumo no ito harainoke sora o miagemashita
sanzan to teru taiyou de sae boku o mite azake warau
… kunou… kunou… kunou
”hoshii mono ha utsukushii mono deha naku yogoreta mono ka mo shiremasen”
tatoereba sou furisosogu ame oroka na sama ni furuetemashita
saigo no kimi ni okutta koe* … mata aou ne…
Repeat
fuan bakari no mainichi sugoshiteta denwa o mitsumeteta
daijoubu da yo boku no hou kara kimi e to tsutaemasu
*aishitemasu demo aenai hitoru wagamama gomen ne
saigo no yoru todokemashita kimi no te o nigirikaeshita yo
asahi ga sazu gozen rokuji serifu zenbu wasureta yo
saigo no asa todokemashita kimi no te o nigirikaeshita yo
boku ha kimi to sayonara shimasu
*written as “kotoba”

溺哀 - dekiai -
obstacle progress
sakushi mao sakkyoku sadie
monouge ni tou „ai to ha nani?”
itsukushimu ushinatta omoide ha utakata
tsukiagetekuru fujouri na ai
kimi no fuzai umeru kizu kareta ishiki nageku
kyouzetsu kurikaeshi meisou no hate ni
risou utsutsu kisei basei
soko ni nani ga aru no ka?
disturbed…misfortune…I broke with my past
「kirei na uso kimi mo boku mo awareda」

meisai
shi mao kyoku Sadie
Saigetsu ga sugireba kokoro mo hare yagate tagai o wasureyuku no ka
sameta riron no kaitou ore ha waratta
Fukaku tsukisasatta toge o nuki nani ka o miidasu oroka na sama
Tekizai tekisho ni enjiru asa o motometa
Motto kono karada ni fukai kizu soshite itami kanashimi o kudasai
jigyakuteki higaisha na ore ni sachi are
sarakedaseba mondai ha nai darou? tomadoi ha furue ni kawatteyuku
tsuyogari ha mou ato ni mo saki ni mo miemasen
naite naita hakujitsu ni nani o mitsume nani o sakebu
nani mo dekizu me no mae ha ame...
hanarebanare kieteyuku kimi to no hibi kurikaesu
saigo kimi ni sayonara o tsugeta...
todokimasuka? Kono koe ga tooi basho de sakende mo
kimi ga kureta mono ha oosugita...
ganjigarame bara bara no hikaku hirei ha kodokuiro
shouki shoudou ni ore ha obieteita
zakku baran ni shitteyuku risei soshite asa sae
aa koe ha todokimasuka?
indefinable-evanescent life...
nageki no koufuku
sakushi mao sakkyoku sadie
itsu no hi kara darou subete ni miserareteyuku
omoi ha tomedonai
yamanai ame ni itsu tozashita kokoro ha mada
kyou mo naiteimasu
me no mae no anata ha todokanaku kieteyuku aishiteyamanai keredo
yakusoku o kawashita ikiru imi sakebu koe dare yori mo anata o wakaritakute*
sabishisa ni obereta tokei ha owari wo tsuge
doko ka tooku e…
wasurenai ano natsu anata ga kureta subete namida omoidashimasu
kurikaesu kisetsu ga itsumade mo sono imi ga aritsuzukeru to mune ni
kizamikonda
I’m going to miss you, where you’re gone.
I throught you might be able to hear the pounding of my heart.
Tsukurareta mono ha itsuwari to shitta mayoi no kotae ha kitto koko ni aru kara
Todokanu saki ni motometa risou te no naka ni aru seubete ha chitta
Kodoku ga kowakatta kizutsukitakunakatta nani ka ni obiete kuzureochiyuku ima**
*written as a mix of 解りたくて=wakaritakute and 理解=rikai
**written as 現実=genjitsu

The Trend Killer
under the chaos
sakushi mao sakkyoku sadie
WILL I JUST FALL TO PIECES?
Gishinanki ni obieta kokoro ga karada o kizandeku
I CARVE WHILE MAKE A SOUND
Wakaranai mama nagasareteyukeba raku ni nareru no ka kudaranai
IT IS TOTALLY WORTHLESS REASON, WORHTLESS REASON IS DISREGARD
I KEEP HESITATING BEFORE
mezato buta ga honnou no mama ni hokorashige ni tou
IS A BETRAYER YOU?
kyogen ni karare tomadou sugata o waratterundarou nanisama da
DESPAIR WITHOUT DISTURBING, YOU THINK OF YOUSELF SOMEBODY
Sayonara itoshiki anata e kokou no hate de ore ha warau
Sarakedashita ishi o idaki utae kagen no moto
Modorenai kako o furikitte kodoku no yami ni kuruihateru
Nozomi toori no shuuen daro? Riyuu nado iranai
Dore dake hito ni aisarereba kigeki no naka de ora ha nakeru?
Enjikitta tsumi o wasure sora o miageta…
I LOOK DOWN SOMETIME
THEREFORE I LEARN IT AND BECOME LOSE
Toki ga tateba wasureru sa taisetsuna mono ha suna ni kieta
BECAUSE NOBODY IS BELIEVED, I LIVE WITH MALICE AND HATRED

psycho culture
sakushi mao sakkyoku sadie
ketsuraku shiteru omae ga ikiteru freedom (The life that lacked)
onore no naka de sonzai suru akui
kyouki musabetsu satsugai barabara suicide (Good-bye small life)
Killing me softly tonight
Logical allergy teki suteki na Sunday (The life that lacked)
Yumemi kokochi na yuuutsu satellite
Kunou kakusei zetsuen panorama showcase (Good-bye small life)
Killing me softly tonight
Just give me sadness and love
Sonzai ha tanshoku no chiisana smile
Sennou ha saishiki na yogoreta lies
Dokusai ha monokuro no muimi na crime
Kakusei ha toumei na kowareta brain
Distract in your head
I cry, and be out of order
「Hello, it’s fine day」

meranchoria
sakushi mao sakkyoku sadie
tsumetai nigatsu no kaze ga sugiru
Ichirin no hana ga kubi o kashigeru
Shinjitsu no koe ga uso o haita
Haiiro no yuki ga kokoro someta
Me o tojireba kurikaesareteku
Ichirin no hana ga kubi o otosu
Sannen no tsukihi utakata no yume ka
Haiiro no yuki ga namida ni toketa
Nageku koe ha sora ni karete waratta
Utagau koto mo shirazu tada anata o aishiteta
Tooku kieru kako o mune ni kizanda
Me no mae ni ha mou inai hantoumei na sugata sagashiteta
Through I really believe it…
Zetsubou no naka ni yume o daita
Ichirin no hana ha hai to natta
Nando mo nando mo namae o sakenda
Shinjireru mono ha nani mo nai to shitta
Ai ha kitto hakanai mono oto mo nai
Fukaku shizumu hou no you ni musatsu ni umarekieru
Ikitaereba raku ni nareru sayonara
Atatakai komorehi ga tsumetaku natta karada dakishimeta
Nageku koe ha sora ni karete waratta
Merry X’mas mitai ni romantist ga hoshii ka?
Tooku kieru kako o mune ni kizanda
Me no mae ni ha mou inai hantoumei na sugata sagashiteta
I wish that I wanted to die
I fall in a sleep slowly, while floating tears named lonelyness

CHILDREN OF DESPAIR
作詩/ 真緒  作曲/ サディ
CHILDREN, WANTING FREEDOM
THE CHILDREN WHO ABANDANED FREEDOM
I CANNOT BELIEVE IT AND CONSIDERED THE SUN
CHILDREN, EXPECTING A RIOT
I WAS SCARY TO BECOME ALONE AND CONSIDERED THE SUN
A PERSON TO BELIEVE IS NOT SAVED
A PERSON TO BELIEVE FEELS LIKE A FOOL
A PERSON TO BELIEVE WATCHES TEARS
THE PERSON WHOM SINCERITY FRETS ABOUT IS ONLY ONESELF
THERE IS NOT GOD...
THUS IT IS GOOD IF I WAKE
「THE CHILDREN CODE OF NO.13」

Cold Play
sakushi mao sakkyoku sadie
If I die, you will surely cry
But the tears dry if time passes
I don’t need to grieve
Because a person dies with only lonelyness alone born in
My breathing has been wasted...
「kodoku kara no kaihou o negau kimochi ha shi o motte nashitogeru
darou」
「kutsuu ha toki ni ai de sura kyouki e sugata o kaeru darou」
「jibun o kizutsukeru koto ni yotte tabito ga kanashimu nado kirei koto ni
suginai」
「shinjitsu no naka ni kakusareta itsuwari ha kokoro no naka no shiro o kuro ni
kaeteiku」
kono mama hai ni nareba…
I wanted to shed tears last at least
Kuzureta kono omoi ha…
I wanted to shed tears last at least
All the people are lonely
People live in the world that they make it among oneself
and put up and the verious human velations that they make it and gave...

サヨナラの果て (sayonara no hate)
shi: Mao kyoku: Sadie
Doko ni arukeba ii no?
Boku no koe ga todokimasuka?
Hareta kumo no nai sora de
Boku ha hitori boku o saita
Fukaku ochiteyukeba hora
Sukoshi raku ni nareru daro
Ai mo wasureteshimatta
Jigyaku o erabiwaratteta
Kireigoto mo akimashita
Kimi ga hoshii mono ha nani?
Kieta boku no kanjou ha
Hai ni natte sora miageta
Sayonara orokasa yo
Tsumi yo, ai, hakanasa yo
Sameta orenji kajiri
Hidarite o nigirishimeta
Kizutsuku koto osore hitori ga kowakatta
Ame nochi hare sayonara
Boku no koe todokimasuka?
Hanabanashiki hibi yo
Kono mama subete owaru

GRUDGE OF SORROW
shi Mao  kyoku Sadie
I'm sick in nightmare of the name to call reality.
Will you have a pain in the depths of a chest?
Reveal a wound hiding.
Spit out a lie hiding.
A grudge as it boils will repeat self-torture.
I want to escape from reality I approrch, and to come.
Because nobody can save my heart anyway.
The sigh faded away for wind.
Tsukuriageta kireigoto ka?
Tsutawaranai kietehoshii dosuguroi ame ga furu
The sigh faded away for wind.
Ibasho ga naku mogaitemasu fukai kizu yo shitataru chi yo sonzai no imi
ha doko na no ka?
I cut darkness and live.
Itsuwari to minikusa no naka de daremo shinjirarenai kara
Azawarau boukanshatachi yo nani mo dekizu orokasa ni nageku koto darou
Where is my place to stay?
What do you expect for me?
Kanashimi no naka dareka no koe o machiwabitemasu shinitakumonai
ikitakumonai fuantei na genzai
tsuiren no hana
shi Mao  kyoku Sadie
kanawanai to wakatteru demo tomerarenai
kareru hodo namida nagashitemo wasurenai no ha naze?
Doushite sono ko no migite o furiharattekurenai no?
Gomen ne wagamama o itte anata ga hitsuyou dakara
Kono ai ga eikyuu ni tsuzukimasu you ni…
Taerenai omoi namida sureba ii? Shinjitsu ha doko ni aru no?
Oshiete…
Why is it that it is not forgotten you
even if I shed tears so as to die?
Wakareru toki de sae sotto yasashisa nokoshite itta
Ima de mo dachikirezu mabuta nurashiteta
Urande nikumi sayonara to ittekureta no naraba
Imagoro kitto kimi no koto wasureteshimatteta no ni
Kono ai ga eikyuu ni tsuzukimasu you ni…
Mienai omoi tsutaenai no ka tsutaezu ni itai no ka
“aishiteru” sore shika wakaranai yo
soba ni itetai hanaretakunai mune no naka no sakebi sayonara…
suki na hito no shiawase o negau nante
sonna koto dekiru hodo kiyou ja nai yo
kokoro no naka ha konna ni mo kurushii no ni
tanin to no shiawase nante negaenai yo…

M.F.P (Malicious Female Pigs)
shi Mao  kyoku Sadie
Kousaku shita jikan no naka de nani o toeba kotae ha kikoeru? Tomaranai kodou
Kakikesareta hiniku no koe to midaredashita risei to yokubou asahaka ni warau ga ii
Tozasareta kokoro no naka de tsumetai kanjou dake sakenda mayoi ha kieta
Uwabe dake no yogoreta manako ni utsushidashita misekake no sugata orokasa ni nagekeba ii
Please die for you… Malicious female pigs…
Kono mama… Disappear in distance…XXXXXXXXXXXX
Usugitanai tsura o sagete omae ha ore o azakeriwarau no ka?
Fukaikan ni mi o yudanete jigyaku ni ochite asu o aishita
Tsutaeru koto nakushitemo aisemasuka? Itsumademo…

confusion
shi Mao kyoku Sadie
fusagikonde hakidashita omae no iu risou to ha
me no mae de furisosogu gizen no koe to fuhai no ame
Distraction! Are you ready?
Satisfaction! Are you ready?
Yousha suru yochi mo nai nakigarakai to magiresare
mattou na michi o iku tsuyogari no daibensha sare
mune no nai ore ni mo aishikata o oshietekure
Distraction! Are you ready?
Satisfaction! Are you ready?
Mimizawari na zastunen riron bakari tsutawanai
Confusion asked me...
ikiru imi ni kotae ha aru no?
bukiyou na haibokushatachi ga warau hiniku na sama yo
Confusion asked me...
dare ka no sukui motometeita
kokoro no soko kara yowai jibun o aiseru no darou ka
I sentence it to good-bye.
I can say nothing.
Nani mo hoshiku ha nai dare mo shinjitakunakatta
nani mo tsutaetakunai dare mo aishitakunakatta
Deathwish
shi Mao  kyoku Sadie
kanjou sae kieta kyoumu no hibi ni okasare
warau koto mo naku koto mo sukui no koe mo...
umaretekita koto sae uramu kono sei
garasu no hahen suberasu atatakai aka...
What is meaning to live?
The life is time to killing 'death'.
I want to escape from pain right now.
Kizanda kotoba ga dare ka no kokoro ni hibiitara
negai ha mitasare iki no nai karada ha zetsubou e...

Voice of pain
真緒   曲 サディ
A line tries to visit life to neighborhood of death.
To die in the degree that is not wasted...
To deny oneself in oneself...
To confirm that I live...
I calm down without an answer a little.
- A line tries to visit life to neighborhood of death.
To change misfortune of a heart...
To deny oneself in oneself...
To confirm that I live...
I am encouraged to blood and thank for a scab.
- A self-harm act isn't an act to hurt oneself.
It's a weakness to give a vivid description. I understand such a thing.
- Dead or alive...
I decided suicide, but I can not die.
Murder me.
Can't you hear a voice of pain.
I'm dying to be painful.
You concidered me, but you don't cry and laugh at me.
Cause I'm needed nobody.
I'm alone.

MAD-ROID
shi Mao kyoku Sadie
(M・A・D・R・O・I・D)
sakuran no naka youchi de sakebu
Are you happy?
Odoketa kao de miwatasu keshiki
Say hellow yeah!
Mimimoto de hora kaishi sengen
Suicide time
fuzaketa daishi „yare yo, yare yo...“ to kurikaesu
konsui no naka mosaic majiri
Lost shine
yume ka maboroshi sabita kaori ga S
tinky smell
ore o kuruwaseteru jisatsu heiki keisan takai chimitsu na
MAD-ROID waratteimasu...
omae ga nagasu namida sono riyuu ha obiete nageku risei sono mono sa
wakatteru no ni...
tomerarenai no sa
mikansei ga sakebu gozen
0(rei)ji haisuikou de hasami o toridasu
furueteimasu...
omae ga nagasu namida sono riyuu ha
obiete nageku risei sono mono sa
wakatteru no ni... tomerarenai no sa
Murder Freak! HAPPY DEATH DAY! Kissing me tonight.
Through it's a story such as inside of TV.
Such a case happens among practical matter me every night.
The positive act that is the best with suicide.

Empty Room
shi Mao kyoku Sadie
monooto sae shinai kono heya ame no oto dake ga
nokosareta cyprès* no kaori namida ga tomaranai
wakare nakatta hibi sayonara uso no you ni hora
soumatou no you ni megutte koe ha kasure kieta
ikiru imi ni kotae nadu naku mujun darake no hibi
hito ha itsu demo hitoribocchi shiawase to ha nani?
sukoshi dake tsumi no ishi kizuato ha bara no toge
ugokanai sunadokei nokosareta hai ha mou
setsunasa yo itoshisa yo tsukiakari yami ni kie
hohoemeba ha yume utsutsu yuka ni chiru akai hanabira
I attempted suicide only after I was born.
The figure dyed with blood seemed to wear a totally red dress.
tooi kako yo mou modoranai...
nani mo kamo ga kiete nakunaru...
asphalt ni utsu ame no oto ima mo mada naiteru...
* cyprès is French for cypress

a holy terrors
shi Mao kyoku Sadie
moshimo kimi ga kurushii no naraba tsutaetehoshii
kizutsuku koto itami no wake o sukoshi dake demo
wakaranai wakaritakumonai ikiru tsuyosa nante
shinitakumonai ikitakumonai furueru yowasa yo
Fear in darkness, I cannot look back
kikoemasuka? nanika o motomesakebitsuzuketeru
I wish for you and I think your heart
tsukuriwarai ni sayonara o tsugete
kanashii kokoro kakusanakute ii
You can dive
You can dive
You can live
mune no oku de nemuru kimi dake mitsumeteitai
furisosogu kitai to basei no koe hontou ha kowakute mune ga itai
ima ga wakaru ka?
Fear in darkness, I cannot look back
kotae nado nai daremo wakaranai seikai da kara
I wish for you and I think your heart
tsukuriwarai ni sayonara o tsugete
kanashii kokoro kakusanakute ii
You can dive
You can dive
You can live
mienai mirai ni fuan o oboe hitori no yoru ni namida ga tomaranai
hitori ja nai yo soba ni iteru kara tooku hanaretete mo
You stick for me and you laugh at me
tsukisasu itami ha kowaku ha nakute
kizutsuku karada waraetara ii ne
I can die I can die I can't die

barking the enemy
真緒   曲 サディ
Kick it out!
What do you want tell me.
You get away from me.
It makes me dizzy.
What do you want dare me.
You don't have duisiness.
It makes me wrong.
You backbiting turns into plesure.
My sorrow turns into hatred.
System is cracking down.
You changed me.
I'm walking towards despair.
Somebody is looking for my weakness now.
Somebody is investigated my sense of fear.
Barking the enemy
Like a howling a dog, like a howling a pig.
It's strange things.
A laughter doesn't stop.
Like a howling a dog,
like a howling a pig.
Were you satisfied when you barked at me?
I don't hear a voice of enemy.
Because I don't run or hide, take it.
Die the thing which disturbing me.
Go to mad. I'll defeat you.