Friday, March 27, 2009

[LYRICS] Miyavi Lyrics Part 1




21 Seikigata Koushinkyoku
by: MiyaviTwenty first century march
"Maeni narae" de, junbi wa ikka?
"kiwotsuke, yasume" de ochitsuite ikou / shimatte ikou
Twenty first century march
"migimuke migi" de ichi ni tsuita nara
"zentai tomare" de youi [DON], DA (ichi, ni, san, shi, GO!!)

[TSUTTAKATAA TSUTAKATAA]

[KO]maru[RA] no [MAACHI], hikitsurete
kaeru no gyouretsu, [USAGI] tobi
omocha no heitai, [GYARA] ikura?
soko no ke, soko no kei

Twenty first century song
"Maeni" narae" nya, [KUSO]kurae
"kiwotsuke, yasume" nya, kiwotsukero / [BIIKE AHO~]
Twenty first century song
"Migimuke migi" de, soppo muita nara
"zentai tomare" de hashiridasu (ichi, ni, san, shi, GO!!)

[TSUTAKATAA TSUTAKATAA]

Ashinami soroete, ashibumi chuu
sagatashi nagara, [USAGI] tobi
hofuku zenshin, ushiromuki
shi no go no iu maeni ichi, ni, san de

Susume, susume
Susume, shinseiki no [CHARENJAI]
susume, susume
bokura, jisedai e no [MESSENJAI]

Go, Forward, March, Here we go!!

[RETTSU GOO] the [PIIPOO]
fukyou no yama, norikoete
saa ikouze, [AMIIGO]?
Twenty first century march

Kiritsu, kiwotsuke, rei, chakuseki
Kiritsu, kiwotsuke, rei, chakuseki
Kiritsu, kiwotsuke, rei, chakuseki
de, tsukue, hikkuri kaese

Susume... a ga omou ga mama ni, ware aritaki no mama ni
Susume... a ga omou ga mama ni, ware aritaki no mama ni

Susume, susume
Susume, shinseiki no [CHARENJAI]
susume, susume
bokura, jisedai e no [MESSENJAI]

[RETTSU GOO] the [PIIPOO]
[DEFURE] no tani, tobi koete
saa ikouze, [AMIIGO]?
Twenty first century march

[RETTSU GOO] the [PIIPOO]
hayari no nami, kaki wakete
saa ikouze, [AMIIGO]?
Twenty first century march


Aa, kanashiki kana yatoware no mi no Blues
by: Miyavi
"Buchou, kyou mo sebiru oniai desu ne!
sono [NEKUTAI] to no [HAAMONII] ga nantomo..."

"[UCHI] no kanai ga nakanaka no oshare-san de ne,
[IKA]shiteru darou? [ACCHI] no hou mo "ika shiteru" nantsutte [GA HAHA]

Kudara nee n'dayo, [HAGE] ussai yo. Iro mo [OMAE] mo

"[KIMI KIMI, ocha to rainde oita [KOHII] wa madaka ne.
Itsumono dayo, itsumono ittainanben iwaseru ki ka ne.

Watashi mo betsuni [GAMI GAMI GAMI GAMI]...
itaikute itte n'janai n'dayo. Wakaru ka ne?" ([FEISU TU FEISU])

... Koushuuse n'dayo, [HAGE], nani kutte n'da, chanto hamigamike yo.

Kuchizuke wa "moushiwakenai, moushiwakenai, ayamatte bakka de moushiwakenai."

Kobiutte [HERAHERA] aisowaraitte, hetsuratte nanbosha n'ne~?
datsu[SARARII] suru yuuki mo [SARA SARA] ni nai kara n', he~.

"Iyahaya mou [NAISU SHOTTO] oteagessu, maicchatta nai mou, [FAA]"

"Arara, aisaibentou? [TAKO]-san [VINNAA] nanka haicchatte mou, [HYUU]"

"Moshikashite sukoshi kami kata...? aa yappari. Oniai desu, [KYAA]"

...Tenuki iten'dayo, tomogui ka yo, [HAGE] ja nee ka yo, [HAGE].
Zenbu uso sa. Kono [SANSHAIN] ga.

"moushiwakenai, moushiwakenai, ayamatte bakka de moushiwakenai."

Gomasutte, [PEKO PEKO] atama sagete, omonette nanbo ja nee?
ima sara ni tsukuri suru ki mo naosara ni nai desho. Ne, he~

Tekitou ni maa sorenari ni, [NORUMA] tassei shite, [KEREEMU] shori shite, joushi mo aiteshite.

Sasen, [RISUTORA, KEBI], madigiwa, etc... nandemo gozare.


Ashita, Genki ni naare
by: Miyavi
Boku-tachi wa...
kawaranai hibi wa, kawaranai kako ni
kawaranai yume wa, kawaranai asu ni
soshite boku-tachi wa kawaru koto naku kawari tsuzukeru no darou

[RERUGOO RERIGOO RERIRERIGOO]

[RARARA] kuchibue fuite otsugi wa "[SHI]" to "[DO]" ashidori wa kekai ni, saa so youki ni
kata de kaze kitteko~, hana de waratteko~,
sono nai mune hatte sa?

[RERUGOO RERIGOO RERIRERIGOO]

"Tooku ni ikanai de"
kimi wa iu keredo,

Boku kara iwaserya
"isshoni kureba?"

Soredake no koto
soredake no koto
nante kotanai~ sa, daro?

With spring wind, breathin' in a breeze,
tsukushi ni keirei shite michattari

With spring wind, breathin' in a breeze,
harukaze ni [HAITACCHI] ga mashichattari shite

[RERUGOO RERIGOO RERIRERIGOO]

Kawaranai hibi wa, kawaranai kako ni
kawaranai yume wa, kawaranai asu ni
kawaranai boku wa, kawaranai kimi to

Kawarazu koko ni iru to shiyou, nee?

With spring wind, breathin' in a breeze,
tsukushi ni keirei shite michattari

With spring wind, breathin' in a breeze,
harukaze ni [HAITACCHI] ga mashichattari shite

With spring wind, breathin' in a breeze,
darling, chotto e

Kurikaesu hibi wa, modoranai kako ni
mitsuzukeru yume wa, menomae ni asu ni
yuruginai boku wa, waratta kimi to
mayowazu, tomoni...

Nante na

With spring wind, breathin' in a breeze, un...


Ashita, tenki ni naare
by: Miyavi
Yume wa yume no mama, dakara yume nanda yo.
Nante sabishii koto iu na yo.
Yume miru no ga [TADA] nara kanaeru mo [TADA] desho.
Kyou mo [BEDDO] de [IMETORE] shiyou.

"[ASHITA TENKI NI NAARE]"

Isshou ame ni nureru koto no nai hito nante iru no kana.
Do~seitsuka wa nureru n'dattara,
[ZUPU] nure ni natte [SHANPUU] shiyo~ ka.

"[ASHITA TENKI NI NAARE]"

Nanka kanashii koto atta n'nara, sono tsurasa, hanbun kudasai na.
tanoshikatta n'nara, sono egao dake de ii desu kara.
[BAFAAR-IN] mitai na koishi yo~ze.
tte koto

"[KIMI] ni [SHIAWASE ARE]"

Ore mo [HONTO] wa ne, issho ni natte kono mama nemucchaitai kedo,
ikanakya nan nee basho ga aru kara, hito ashi osakini oitoma suru yo.

Kokigenyou

Mayoi koto nakare. Hiromu koto nakare. Me wo sorasu koto nakare.
Utagau koto nakare. Kanashimu koto nakare. Tachidomaru koto nakare.


Coin Rockers Baby
By: Miyavi
HidoI YO, MAMA...
fukanzen NARU karada, kokuI asa DARAKE, gotai WA fumanzoku,
teMONAKEREBA ashiMOnai e
imaMO mukashi MO ni TAkeshiki
DOSU kuraI heya, kibou NO "KI" NO aZAE dokoNIMO yuu RYASHInai e

KuraI, cry, kuraI, cry

So, YATTO tsukaNDA nana iro NO Feather, Father,
mouSHIwakeNAI KEDO tebanaSHI TAKU WA NAI NO SA
tashou NO gisei WA O teNO MONO, NANDARO? tonari NI kyoRU NO WA
"brother" KA "sister" KA...

Sorry my baby, it's my own fault
Allow me ratting on you
I've nothing to lose
Oh, I feel lonely...

ZUfutoI, ZUfutoI, "ANATA" TO NO KIZU wa
masshiroI youfuku tsuTA "AITSU" ni kiRARETE "HAI, SAYONARA"
IINDA, IINDA, IWA NUzoMU NO WA
nozoMARETA boku, TATOE doitsu RIBOCCHI DEMO
iKI NAGARETE YARUSA

Hey my mother, what are you getting at?
Put a sock in it
Okay, suit yourself
I miss you too, mum...


Coo quack cluck -Ku Ku Ru-
by: Miyavi
Ugly duckling.

Aru hi ne "katappo no hane" nai tori ga ite ne,
dene, dene, "[WAA]!" -tsuttemo nigenai no.
sou n'dene, "habataku" kawarini naita n'dayo.
soremone, "minikui" shagareta koe de.

Coo quack cluck... "oozora nanka ni wa miren nadonai sa" tte ne.

Tobenai katabane no Duck no shi, "oozora" misuete nani omofu.
minikui boku wa Cluck no shi, "tsubasa" nakushite nani utau.

No pains, no gain.

Coo quack cluck... suzushii kaoshite, mogaki agaite yaru.

"Hakuchou no seishin sa" tte ne.

"Tokenai omejinai nara mou boku ni wa hitsuyou nai yo?
dakara samenai kono yume no tsuzuki, hora mite aoide yo...
furikaeranai de ii kara ne".

Tobenai katabane no Duck no shi, "oozora" misuete nani omofu.
minikui boku wa Cluck no shi, "tsubasa" nakushite nani utau.

No cross,No crown.

and, Nobody knows, No body judges, Nobody goes.

Nothing "if".


Dear From xxx (Gagaku Bonus Version)
by: Miyavi
Asa no ya ni otozureta no wa maguremonai jijitsu de,
juwaki no mukou kawa yowayowashiku mo hyoutoshita kimi no koe
"kore wo kitteshimaeba mou..." to, tameratte shimau boku wa mou hitori de...

Manatsu ni mau namida iro no yuki wa fuwari fuwarito...
futari dake no omoide no sete hoho ni tokete yuku no...

Soumatou no you ni mawari meguru no wa,
tsuioku no [FIRUMU] bakari de
"namida no sei...?" kokoro nashi kaussura to iroaseta
demo soredeite senmei de, aikawarazu kimi wa kirei de...

Manatsu ni mau namida iro no yuki wa fuwari fuwarito...
futari dake no omoide no sete hoho ni tokete yuku no...

Tonari ni kimi ga inai asa mezameru do
sabishikute sabishikute kyou mo mata kumori nochi ame...

Kimi ni okuru saigo no Love Song wa, hiniku nimo kanashii
kanashii "[SAYONARA]" no uta

Manatsu ni mau namida iro no yuki wa fuwari fuwarito...
futari dake no omoide no sete hoho ni tokete yuku no...

"Tatoeba dayo, moshimo ichido umare kawareru toshita no nara
kono koso wa, anata ni niau fuyu ni deaeru you ni..."

Akiru kuraishita Kiss no ashi mo, futari egaita kage iro mo,
boku no tameni, kimi no tameni, futari no tameni ima wa... [BAI BAI]


Eccentric otona yamai
by: Miyavi
BE-BOY
[KUNTTARE] no [ETE]kou ni [ABAZURE] onna warai nagara koroshi au sonna [IMEEJI]

~Kinou, boku, hitogoroshi chatte. Toha iu mono no [SORE],
hokarananu jibun nansukedo ne.
Iya, sono, nantsu~ ka, nante kokoro nimonai kotobakka to ichatte,
kyou mo mata kore futsukayoi~

Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
kamen ga futte ko~.

[AKANTARE] no tanuki ni [GOMASURI] meiji koshi [FURI] nagara bakashiau kore mo [IMEEJI]

~Arekara mata [GEROGERO GEROGERO] to ichatte, nanka mou,
marude konjou nai zero konjou ga [ERU~]
suyonde, sunge kuchi n'naka kimochi warui n'sukedo kore ga
otona no ajitte yatsuna n'suka ne~

Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
honne shimatte ko~.

Make money, betray, secretive, manuver.......

Koushyaku tare no ojibe ni miebari mejibe, kitsukai nagara kenashi au sunda [TAMEEJI]

~Senpai, kiite kudasai yo, soregashi, kekkyoku, i ni anaa ichatte
maa hiatari mo kazatooshi mo saikoucchaa saikou nansukedo,
ainiku ima, nuccha fuyu nansu yo ne~

Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
Are you ready and waiting to go?
otona ki totte ko~.

Make money, betray, secretive, manuver.......
and, take the toy away

Egao de [FAKKU YUU]


Freedom Fighters
-Icecream Matta Hadashi no Megami to, Kikanju Matta Hadaka no Ousama-
by: Miyavi
We're Freedom Figthers...
fujiyuu no megami daite
shounen yo kaji wo tore
soshite totsugeki se yo kono jidai e

Freedom of Speech? Freedom of Thought?
soko ni aru menomae no jiyuu ni wa
tende memokurezu ni
[PURIIZU PURIIZU PURIIZU]
Freedom of Blame! Freedom of Abuse!
fujiyuu ni kane dashite [ZENI]dashite made kau
kono jidai ni
"Cheers!"
sore wo jiyuu to yonja un deshou?
sore ga jiyuu datte iu 'n deshou?
n' de, sono jiyuu mo uccha un deshou?
...ittai, jiyuutte nannan deshou?

We're Freedom Fighters...
me wo tojireba Blue Sky
te wo nobaseba soko ni Free
kumori no chi ame no hi mo niji ni notte dekake you
kumo no ue wa hareteru sa

Get it back, Get freedom.
Break it down, Break Kingdom...

"Cheers!"
Sore wa jiyuu no sei nan deshou?
sore de jiyuu ga iru n'deshou?
n'de, mata jiyuu wo kaccha un deshou?
...kekkyoku, jiyuu wa doko nan deshou?
"Freedom, Freedom..."
kimi wa iu keredo,
"Freedom, Freedom..."
jaa kimi no [SOKO] ni aru no wa nani nandai?

We're Freedom Fighters...
te wo nobaseba soko ni Free
kumori no chi ame no hi mo niji ni notte dekake you
kumo no ue wa hareteru sa

Ame no hi mo arashi no hi mo, ohisama wa waratteru sa.
[TEKA]tteru sa [PIKA]tteru sa [HAHA].


Fuminshou no nemuri hime
by: Miyavi
Anonymous interested person A-san: "imasama na ikizama yori, utsukushii shi yo!"

Datte sa, chanchara okashii wa
sonna shigobu~ hanashite nai de,
"hiru wa shukujo, yoru wa shoubu" shibutoku nobitoku,
hora, onna nara onnarashiku nakayubi ottate [IEI] iei

Anonymous interested person B-san: "ookami wa ikiru, buta wa shine"

Desutte?
kono [HENYA] chan [CHERII] yarou ga, yoku mo maa ietamon dawa nee
"me kara [YODARE], kuchi kara namida, hana kara gyunyuu" de,
watashi no kakato no [HIIRU] ni demo sange nasai

Anonymous interested person C-san: "damasu kurai nara damasareru hougaii wa..."

Nante, higeki no [HIROIN] kouban shichai nasai yo
[KANOCHA] no basha wa mukae ni wa konai no
[DORESU] no sumakuri agete sa honri dashi na maiden

Shinsei naru kare to no owakare no kishiki ni,
makka na [DORESU],
bachigai na [MEIKU],
sono uesugipperai namida ja fukinshin kashira?

Watashi no hatsu no aji demo kamishimete nemuru ga ii wa...

tte ne

Princess of insomnia


Gariben Rock
by: Miyavi
"Rock is dead sa" nante karugaru shikubozaku [TEMEE] koso dead da
rinshou, rinshou
"Rock is dead sa" nante karugaru shikubozaku [TEMEE] koso dead da
rinshou, rinshou
saa minna de dead da! dead da! [EBURIBADI] dead da!

Kurobochi megane go aiyou (odan tatta no 2980 yen)
"[BICCHIRI] yoko wake bouya" wa shichi tai san de migi no kachi...
...winner right side!
itsudemo [DOKI] ga [MUNE MUNE], nandemokandemo
"Muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri"
(kyoshuku desu)
So, [KYODORU] and [DOMO]ru Shy boy, kininaru ano ko wa furyou musume

"[KUROBUCHI MEGANE] datte, Don't diddle daddle
"[PITTARI YOKO WAKE] datte Never say die
kamai yashinai sa, [FURARETA]tte. All, up to you
(koko de boku so emu)... It’s no bigger and it a cinch.

Tonari no o[BACHAMU] mo [ROKENROORU]
saenai [OCCHAN] mo [ROKEN ROKEERU]
tsuide dashi, [JICHA]n [HACHA]n mo [ROKENROORU]

"Boku to isshoni odorimasen ga"
muni ni wa daiji daite, ashu ni wa kibou egaiterya, soredake de juubun da
you can do it, I'll say "Way to go"
sorua nayameru toshigoro sa
Sex, drug, money, violence and............................mother?

Shoushou onaka date tatte, Rock n' roll (Mr. Kusaka)
amai mono daisuki datte, custard roll (Mr. Ikuchi)
atama guseman madatte, roll, roll, roll (Mr. Nakatani)
mattaku motte No problem da (Mr. Kumagai)

Kumagai nanni nanno tameni, nande, nanno toku ga atte,
[OMAE] nani ga ii dee no katte?
"[VIJUARU] wa ha ga mei"ttekotta

No comments:

Post a Comment